Il caffè corretto è una bevanda italiana tradizionale che combina l'intensità del caffè espresso con un tocco di liquore, solitamente grappa o sambuca. Questa bevanda offre un perfetto equilibrio tra il sapore robusto del caffè e le note aromatiche del liquore, rendendola ideale per un dopocena. Il caffè corretto è spesso servito in una tazzina da caffè e può essere personalizzato con il liquore preferito. Ingredienti: Caffè espresso, grappa o sambuca (o altro liquore a scelta). Calorie per 100 ml: 60-100 kcal (a seconda del tipo di liquore) Allergeni: Nessuno
INGLESE
Caffè Corretto
Description: Caffè Corretto is a traditional Italian beverage that combines the intensity of espresso with a touch of liquor, usually grappa or sambuca. This drink offers a perfect balance between the robust flavor of coffee and the aromatic notes of the liquor, making it ideal for after dinner. Caffè Corretto is often served in an espresso cup and can be customized with the liquor of choice. Ingredients: Espresso coffee, grappa or sambuca (or other liquor of choice). Calories per 100 ml: 60-100 kcal (depending on the type of liquor) Allergens: None
SPAGNOLO
Caffè Corretto
Descripción: El caffè corretto es una bebida italiana tradicional que combina la intensidad del café espresso con un toque de licor, generalmente grappa o sambuca. Esta bebida ofrece un equilibrio perfecto entre el sabor robusto del café y las notas aromáticas del licor, lo que la hace ideal para después de la cena. El caffè corretto se sirve a menudo en una taza de espresso y se puede personalizar con el licor de elección. Ingredientes: Café espresso, grappa o sambuca (u otro licor a elección). Calorías por 100 ml: 60-100 kcal (dependiendo del tipo de licor) Alérgenos: Ninguno
FRANCESE
Caffè Corretto
Description: Le caffè corretto est une boisson italienne traditionnelle qui combine l'intensité de l'espresso avec une touche de liqueur, généralement de la grappa ou de la sambuca. Cette boisson offre un équilibre parfait entre la saveur robuste du café et les notes aromatiques de la liqueur, ce qui en fait un choix idéal pour après le dîner. Le caffè corretto est souvent servi dans une tasse à espresso et peut être personnalisé avec la liqueur de votre choix. Ingrédients: Café espresso, grappa ou sambuca (ou autre liqueur au choix). Calories pour 100 ml: 60-100 kcal (selon le type de liqueur) Allergènes: Aucun
TEDESCO
Caffè Corretto
Beschreibung: Caffè Corretto ist ein traditionelles italienisches Getränk, das die Intensität von Espresso mit einem Hauch von Likör, normalerweise Grappa oder Sambuca, kombiniert. Dieses Getränk bietet eine perfekte Balance zwischen dem robusten Geschmack von Kaffee und den aromatischen Noten des Likörs, was es ideal für nach dem Abendessen macht. Caffè Corretto wird oft in einer Espressotasse serviert und kann mit dem Likör Ihrer Wahl personalisiert werden. Zutaten: Espresso, Grappa oder Sambuca (oder ein anderer Likör nach Wahl). Kalorien pro 100 ml: 60-100 kcal (abhängig von der Art des Likörs) Allergene: Keine
PORTOGHESE
Caffè Corretto
Descrição: O caffè corretto é uma bebida italiana tradicional que combina a intensidade do café espresso com um toque de licor, geralmente grappa ou sambuca. Esta bebida oferece um equilíbrio perfeito entre o sabor robusto do café e as notas aromáticas do licor, tornando-a ideal para depois do jantar. O caffè corretto é frequentemente servido numa chávena de espresso e pode ser personalizado com o licor à escolha. Ingredientes: Café espresso, grappa ou sambuca (ou outro licor à escolha). Calorias por 100 ml: 60-100 kcal (dependendo do tipo de licor) Alergénios: Nenhum
CINESE TRADIZIONALE
咖啡加烈酒
描述: 咖啡加烈酒是一種傳統的意大利飲品，將濃烈的濃縮咖啡與少量的烈酒（通常是格拉巴或山茱萸酒）結合在一起。這種飲品在咖啡的濃郁風味和烈酒的芳香之間達到完美平衡，是晚餐後的理想選擇。咖啡加烈酒通常以濃縮咖啡杯供應，並可根據個人口味添加喜愛的烈酒。 成分: 濃縮咖啡，格拉巴或山茱萸酒（或其他選擇的烈酒）。 每100毫升卡路里: 60-100 大卡（取決於烈酒的種類） 過敏原: 無
RUSSO
Кофе Корретто
Описание: Кофе Корретто — это традиционный итальянский напиток, который сочетает в себе интенсивность эспрессо и нотку ликера, обычно граппы или самбуки. Этот напиток предлагает идеальный баланс между насыщенным вкусом кофе и ароматными нотами ликера, что делает его идеальным для употребления после ужина. Кофе Корретто часто подают в чашке для эспрессо и могут быть настроены с ликером на ваш выбор. Ингредиенты: Эспрессо, граппа или самбука (или другой ликер на выбор). Калорийность на 100 мл: 60-100 ккал (в зависимости от типа ликера) Аллергены: Нет
GIAPPONESE
カフェ・コレット
説明: カフェ・コレットは、エスプレッソの強さとリキュール（通常はグラッパまたはサンブーカ）のひとさじを組み合わせた伝統的なイタリアの飲み物です。この飲み物は、コーヒーの力強い味わいとリキュールの芳香の間で完璧なバランスを提供し、食後に最適です。カフェ・コレットは通常、エスプレッソカップで提供され、お好みのリキュールでカスタマイズすることができます。 成分: エスプレッソコーヒー、グラッパまたはサンブーカ（またはお好みのリキュール）。 100mlあたりのカロリー: 60-100 kcal（リキュールの種類による） アレルゲン: なし
COREANO
카페 코레토
설명: 카페 코레토는 에스프레소의 강렬함과 그라파 또는 삼부카와 같은 리큐어를 결합한 전통적인 이탈리아 음료입니다. 이 음료는 커피의 강한 맛과 리큐어의 향긋한 노트 사이에서 완벽한 균형을 제공하여 식후에 이상적입니다. 카페 코레토는 종종 에스프레소 컵에 제공되며 원하는 리큐어로 맞춤화할 수 있습니다. 재료: 에스프레소 커피, 그라파 또는 삼부카 (또는 선택한 다른 리큐어). 100ml당 칼로리: 60-100 kcal (리큐어 종류에 따라 다름) 알레르기 유발 물질: 없음
ARABO
كافيه كوريتو
الوصف: كافيه كوريتو هو مشروب إيطالي تقليدي يجمع بين كثافة الإسبريسو ولمسة من المشروب الكحولي، عادةً ما يكون جابا أو سامبوكا. يوفر هذا المشروب توازنًا مثاليًا بين نكهة القهوة القوية والنوتات العطرية للمشروب الكحولي، مما يجعله مثاليًا بعد العشاء. يتم تقديم كافيه كوريتو غالبًا في فنجان إسبرسو ويمكن تخصيصه بالمشروب الكحولي المفضل. المكونات: قهوة إسبرسو، جابا أو سامبوكا (أو مشروب كحولي آخر حسب الاختيار). السعرات الحرارية لكل 100 مل: 60-100 سعرة حرارية (حسب نوع المشروب الكحولي) المواد المسببة للحساسية: لا يوجد
HINDI
कैफ़ेकोरेटो एक पारंपरिक इतालवी पेय है जो एस्प्रेसो की तीव्रता को लिकर, आमतौर पर ग्रेप्पा या सांबुका के स्पर्श के साथ जोड़ता है। यह पेय कॉफ़ी के तेज़ स्वाद और लिकर के सुगंधित नोट्स के बीच एक आदर्श संतुलन प्रदान करता है, जो इसे रात के खाने के बाद के लिए आदर्श बनाता है। सही कॉफ़ी अक्सर कॉफ़ी कप में परोसी जाती है और इसे आपके पसंदीदा लिकर के साथ अनुकूलित किया जा सकता है।
सामग्री: एस्प्रेसो कॉफ़ी, ग्रेप्पा या सांबुका (या अपनी पसंद का अन्य लिकर)।
प्रति 100 मिलीलीटर कैलोरी: 60-100 किलो कैलोरी (शराब के प्रकार के आधार पर)
एलर्जी: कोई नहीं