La focaccia è un tipico pane italiano, caratterizzato da una consistenza soffice e una crosta dorata e croccante. Preparata con farina, acqua, lievito e olio d'oliva, può essere arricchita con diversi ingredienti come rosmarino, sale grosso, olive o pomodorini. È perfetta come spuntino, accompagnamento ai pasti o base per panini farciti. Ingredienti: Farina, acqua, lievito, olio d'oliva, sale, rosmarino (opzionale), olive (opzionale), pomodorini (opzionale). Calorie per 100 g: 250-300 kcal Allergeni: Glutine
INGLESE
Focaccia
Description: Focaccia is a traditional Italian bread characterized by its soft texture and golden, crispy crust. Made with flour, water, yeast, and olive oil, it can be enriched with various ingredients such as rosemary, coarse salt, olives, or cherry tomatoes. It's perfect as a snack, a meal accompaniment, or a base for stuffed sandwiches. Ingredients: Flour, water, yeast, olive oil, salt, rosemary (optional), olives (optional), cherry tomatoes (optional). Calories per 100 g: 250-300 kcal Allergens: Gluten
SPAGNOLO
Focaccia
Descripción: La focaccia es un pan italiano tradicional caracterizado por su textura suave y su corteza dorada y crujiente. Elaborada con harina, agua, levadura y aceite de oliva, puede enriquecerse con diversos ingredientes como romero, sal gruesa, aceitunas o tomates cherry. Es perfecta como merienda, acompañamiento de comidas o base para sándwiches rellenos. Ingredientes: Harina, agua, levadura, aceite de oliva, sal, romero (opcional), aceitunas (opcional), tomates cherry (opcional). Calorías por 100 g: 250-300 kcal Alérgenos: Gluten
FRANCESE
Focaccia
Description: La focaccia est un pain italien traditionnel caractérisé par sa texture moelleuse et sa croûte dorée et croustillante. Préparée avec de la farine, de l'eau, de la levure et de l'huile d'olive, elle peut être enrichie de divers ingrédients tels que du romarin, du gros sel, des olives ou des tomates cerises. Parfaite en collation, en accompagnement des repas ou comme base pour des sandwiches garnis. Ingrédients: Farine, eau, levure, huile d'olive, sel, romarin (optionnel), olives (optionnel), tomates cerises (optionnel). Calories pour 100 g: 250-300 kcal Allergènes: Gluten
TEDESCO
Focaccia
Beschreibung: Focaccia ist ein traditionelles italienisches Brot, das durch seine weiche Textur und seine goldene, knusprige Kruste gekennzeichnet ist. Hergestellt aus Mehl, Wasser, Hefe und Olivenöl, kann es mit verschiedenen Zutaten wie Rosmarin, grobem Salz, Oliven oder Kirschtomaten angereichert werden. Es ist perfekt als Snack, als Beilage zu Mahlzeiten oder als Basis für gefüllte Sandwiches. Zutaten: Mehl, Wasser, Hefe, Olivenöl, Salz, Rosmarin (optional), Oliven (optional), Kirschtomaten (optional). Kalorien pro 100 g: 250-300 kcal Allergene: Gluten
PORTOGHESE
Focaccia
Descrição: Focaccia é um pão italiano tradicional caracterizado por sua textura macia e crosta dourada e crocante. Feito com farinha, água, fermento e azeite de oliva, pode ser enriquecido com vários ingredientes, como alecrim, sal grosso, azeitonas ou tomates cereja. É perfeito como lanche, acompanhamento de refeições ou base para sanduíches recheados. Ingredientes: Farinha, água, fermento, azeite de oliva, sal, alecrim (opcional), azeitonas (opcional), tomates cereja (opcional). Calorias por 100 g: 250-300 kcal Alergénios: Glúten
CINESE TRADIZIONALE
佛卡夏
描述: 佛卡夏是一種傳統的意大利麵包,以其柔軟的質地和金黃酥脆的外皮為特徵。主要材料包括麵粉、水、酵母和橄欖油,還可以添加迷迭香、粗鹽、橄欖或小番茄等多種配料。非常適合作為小吃、餐點的配菜或夾心三明治的基底。 成分: 麵粉、水、酵母、橄欖油、鹽、迷迭香(可選)、橄欖(可選)、小番茄(可選)。 每100克卡路里: 250-300 大卡 過敏原: 麩質
RUSSO
Фокачча
Описание: Фокачча — это традиционный итальянский хлеб, который характеризуется мягкой текстурой и золотистой, хрустящей корочкой. Приготовленный из муки, воды, дрожжей и оливкового масла, он может быть обогащен различными ингредиентами, такими как розмарин, крупная соль, оливки или помидоры черри. Идеально подходит в качестве закуски, сопровождения к блюдам или основы для бутербродов с начинкой. Ингредиенты: Мука, вода, дрожжи, оливковое масло, соль, розмарин (опционально), оливки (опционально), помидоры черри (опционально). Калорийность на 100 г: 250-300 ккал Аллергены: Глютен
GIAPPONESE
フォカッチャ
説明: フォカッチャは、その柔らかい食感と黄金色のカリカリとしたクラストが特徴の伝統的なイタリアのパンです。小麦粉、水、イースト、オリーブオイルで作られ、ローズマリー、粗塩、オリーブ、チェリートマトなどのさまざまな具材で豊かにすることができます。スナック、食事の付け合わせ、または詰め物サンドイッチのベースとして最適です。 成分: 小麦粉、水、イースト、オリーブオイル、塩、ローズマリー(オプション)、オリーブ(オプション)、チェリートマト(オプション)。 100gあたりのカロリー: 250-300 kcal アレルゲン: グルテン
COREANO
포카치아
설명: 포카치아는 부드러운 질감과 황금빛의 바삭한 껍질이 특징인 전통적인 이탈리아 빵입니다. 밀가루, 물, 효모, 올리브 오일로 만들어지며 로즈마리, 굵은 소금, 올리브 또는 방울토마토와 같은 다양한 재료로 풍부하게 만들 수 있습니다. 간식, 식사 동반자 또는 속이 든 샌드위치의 베이스로 완벽합니다. 재료: 밀가루, 물, 효모, 올리브 오일, 소금, 로즈마리 (선택 사항), 올리브 (선택 사항), 방울토마토 (선택 사항). 100g당 칼로리: 250-300 kcal 알레르기 유발 물질: 글루텐
ARABO
الفوكاتشيا
الوصف: الفوكاتشيا هو خبز إيطالي تقليدي يتميز بقوامه الناعم وقشرته الذهبية والمقرمشة. مصنوع من الدقيق والماء والخميرة وزيت الزيتون، ويمكن إثراؤه بمكونات مختلفة مثل إكليل الجبل والملح الخشن والزيتون أو الطماطم الكرزية. إنه مثالي كوجبة خفيفة، مرافقة للوجبات، أو قاعدة للسندويشات المحشوة. المكونات: دقيق، ماء، خميرة، زيت زيتون، ملح، إكليل الجبل (اختياري)، زيتون (اختياري)، طماطم كرزية (اختياري). السعرات الحرارية لكل 100 غرام: 250-300 سعرة حرارية المواد المسببة للحساسية: الغلوتين
HINDI
फोकाचा
विवरण: फोकाचा एक पारंपरिक इतालवी ब्रेड है जो अपनी नरम बनावट और सुनहरी, कुरकुरी पपड़ी के लिए जाना जाता है। इसे आटा, पानी, खमीर और जैतून के तेल से बनाया जाता है, और इसमें रोज़मेरी, मोटा नमक, जैतून या चेरी टमाटर जैसे विभिन्न अवयवों को मिलाया जा सकता है। यह एक नाश्ते के रूप में, भोजन के साथ, या भरवां सैंडविच के आधार के रूप में एकदम सही है। सामग्री: आटा, पानी, खमीर, जैतून का तेल, नमक, रोज़मेरी (वैकल्पिक), जैतून (वैकल्पिक), चेरी टमाटर (वैकल्पिक)। 100 ग्राम में कैलोरी: 250-300 किलो कैलोरी एलर्जी: ग्लूटेन